L'ouvrage est-il — comme il se doit — dédicacé à Sam Aimeyre ?
Et même une spéciale dédicace à un grand peintre Italien.
Le Titien, bien sûr, à qui certains voulurent apprendre le Caravage pour se mettre à niveau !
Il est paraît qu'il était très mauvais comme traducteur, Ya !
Manquerait plus qu'il morde...
Si vous traduisez schlecht, ah, vous ne vendrez que rois !
Dites, M'dame, vu le froid qui sévit en ce moment dans nos contrées, vous ne manquerez pas de le couvrir d'une bonne petite laine, hein ?
Et contre la réverbération, d'une paire de lunette de la marque Au ptit sien-sien ! ?
Carnet de correspondance
L'ouvrage est-il — comme il se doit — dédicacé à Sam Aimeyre ?
RépondreSupprimerEt même une spéciale dédicace à un grand peintre Italien.
RépondreSupprimerLe Titien, bien sûr, à qui certains voulurent apprendre le Caravage pour se mettre à niveau !
RépondreSupprimerIl est paraît qu'il était très mauvais comme traducteur, Ya !
RépondreSupprimerManquerait plus qu'il morde...
RépondreSupprimerSi vous traduisez schlecht, ah, vous ne vendrez que rois !
RépondreSupprimerDites, M'dame, vu le froid qui sévit en ce moment dans nos contrées, vous ne manquerez pas de le couvrir d'une bonne petite laine, hein ?
RépondreSupprimerEt contre la réverbération, d'une paire de lunette de la marque Au ptit sien-sien !
RépondreSupprimer?